reconozco que desde que empecé a ver dramas, he dejado de ver otro tipo de series y en los últimos 4 años solo he visto un puñado de series no coreanas. comparado con mi consumo anterior a mi incursión en dramalandia, la cantidad se ha reducido drásticamente.
en lecturas, teniendo en cuenta que padezco de una crisis lectora desde hace 3 o 4 años, voy también un poco mal, pero los cómics nunca me han fallado. si bien llevo años leyendo muy poquito, siempre leo uno o dos mangas o cómics al año, pero en 2020 descubrí los webtoons y he caído en el segundo agujero negro corean0 (el tercero sería el kpop, donde también he caído).
los webtoons son un invento coreano. la idea surgió de kim junkoo en 2004 después de ver como la industria del cómic coreano (manhwa, para los amigos) se pegaba el batacazo a finales de los 90 y principios de los 2000** la hipótesis era bastante sencilla: la web podía favorecer un tipo de cómic que puedes leer haciendo scroll en vez de pasando páginas. era una buena teoría, y como podemos comprobar hoy en día, sobre todo gracias al auge de los smartphones, era correcta. los webtoons han tenido tal despliegue a nivel internacional que ahora existen varias plataformas dedicadas a ellos. una de las ventajas de estas plataformas es que ofrecen la posibilidad de publicar tu trabajo sin que seas un profesional, cosa que no pasa con los cómics publicados en papel (por toda la logística que necesitan). la desventaja es que hay mucha morralla.
las dos plataformas que yo conozco son Naver Webtoon y su contraparte internacional con WEBTOON (tienen el mismo logo, parecen la misma app en el móvil, pero no lo son 😂); y Daum, de Kakao, y su «versión» internacional, tapas. actualmente, yo utilizo sobre todo WEBTOON, pero he empezado a leer The uncanny counter en tapas.
pero yo hoy vengo a hablar concretamente de los webtoons que sigo en la plataforma de Naver, que son 7, casi todos coreanos y de romance, con o sin fantasía 😅
true beauty (여신강림), escrito y dibujado por yaongyi (야옹이)
de true beauty hablaré más adelante cuando haga la reseña del drama, pero así como resumen, lleva 139 episodios en inglés (se publica uno nuevo cada miércoles) y 148 en coreano (y lleva 4 tomos en papel) y, desde mi punto de vista, está lejos de terminar… aunque igual me sorprenden 😂
swimming lessons for a mermaid (인어를 위한 수영교실), escrito y dibujado por yongchan (용찬)
choa es una sirena que vive en tierra firme con su padre humano porque… ¡no sabe nadar! cuando la estrella del equipo de natación del instituto descubre su condición de sirena, tras el shock inicial, le ofrece… clases de natación 😂
la premisa es muy divertida y el cómic es puro shojo de instituto con el pequeño añadido mágico de las sirenas. además, los protagonistas, choa y soo, son adorables. lleva 59 episodios en inglés (sale los miércoles) y 93 en coreano.
the makeup remover (화장 지워주는 남자), escrito y dibujado por lee yeon (이연)
después de pasarse el instituto concentrada en estudiar para conseguir entrar en la universidad, yeseul empieza su vida universitaria como un pez fuera del agua, cuando descubre que determinados temas deberían interesarle ahora más que nunca, como por ejemplo, el maquillaje y la ropa. pero tantos años dedicados al estudio le pasan factura porque no tiene ni idea. el famoso maquillador yuseong está desesperado por encontrar a la modelo perfecta para participar en un programa de televisión y entonces conoce a yeseul.
lo estoy pasando muy bien leyendo este webtoon, pero tiene algunos problemas de contenido desde mi punto de vista. a veces, al autor se le va la pinza y te da clases de maquillaje y cuidado de la piel en medio de un episodio y resulta cargante (por no hablar de los «product placements»), pero yeseul es encantadora. ahora mismo hay 46 episodios disponibles en ingles (uno nuevo cada martes y viernes). en coreano ya está terminado con 130 (7 tomos en papel) y se puede ir leyendo un capítulo al día gratis en la app (la que no es WEBTOON).
romance 101 (바른연애 길잡이), escrito y dibujado por namsoo (남수)
esta es la más reciente incorporación a mi lista. empecé a leerlo en una de las promociones de la app para conseguir monedas y me he suscrito porque tiene mucho potencial. la protagonista, bareum, está obsesionada con tener tiempo para todo, así que su vida está planificada al milímetro, o mejor dicho, al segundo. hasta que conoce a jaehyeon, el compañero de trabajo de su amiga y decide apuntarse a su club de informática para, quizá, poder ligar con él. allí, sin embargo, conoce a yuyeon y un malentendido les hace empezar con mal pie…
esto, evidentemente, huele a «enemies to lovers». lo que me gusta de lo poco que he leído hasta ahora es que, aunque usa los clichés típicos de los shojos, no abusa de ellos y los protagonistas son razonables y sus diálogos son medianamente realistas. empezaron a publicarlo en inglés hace poco más de dos meses y solo lleva 10 episodios (lo publican dos veces por semana: los martes y los viernes), pero en coreano lleva la friolera de 141 capítulos (y 3 tomos en papel), así que si quieres practicar…
to love your enemy (원수를 사랑하라), escrito por jungyoon (정윤) y dibujado por taegeon (태건)
aquí llegamos a uno de mis favoritos. esperar a los nuevos episodios me amarga las semanas (porque lo quiero leer todo ya, evidentemente). yeonhee tiene un pasado un poco turbio trabajando para una empresa de dudosa reputación. con 24 decide dejarlo todo atrás y empezar de cero estudiando en la universidad. lo que no esperaba era encontrarse en su clase con alguien que conoce su pasado, yikung. un montón de malentendidos hacen que todos sus compañeros piensen que se gustan e intenten liarlos. más tarde, ellos mismos hacen las paces y acaban en una relación falsa para engañar a la familia de yikung.
de este webtoon me encanta el dibujo, pero también me gusta mucho el personaje de yikung. es mi crush en cómics (junto con suho). En inglés llevan publicados 50 capítulos, con lo que termina la primera temporada (se publica los lunes y los jueves), pero en coreano ya van por el 73.
see you in my 19th life (이번 생도 잘 부탁해), escrito y dibujado por lee hey (이혜)
y este es mi favorito del momento. la protagonista de este webtoon tiene la capacidad de recordar todas sus vidas anteriores. en su decimoctava vida, ha nacido como juwon en una familia acomodada. cuando tiene 12 años, conoce a seoha, de 10, y se hacen amigos e incluso nace el amor entre ellos. pero un desgraciado accidente corta la decimoctava vida de la protagonista antes de tiempo. cuando renace en su decimonovena como jieum ban, tiene un único objetivo: reencontrarse con seoha. a los 23 años lo consigue, pero no puede contarle la verdad directamente, así que intenta por todos los medios acercarse a él y las interacciones son muy entretenidas porque ella roza un poco el comportamiento stalker.
el cómic tiene cierto tono melancólico y un tanto triste, pero me están gustando mucho los personajes y la historia y cómo está llevada. y evidentemente, me tiene intrigadísima. este webtoon empezó a traducirse al inglés el año pasado y lleva 23 episodios (lo publican los jueves). en coreano también es muy nuevecito porque solo lleva 31 capítulos.
nice to meet you, escrito y dibujado por wishroomness
este a diferencia de todos los anteriores no es coreano. el autor (o autora) es de malasia y acaba de concluir con el capítulo 50 la primera temporada (y no tengo ni idea de cuándo va a volver). cuenta la historia de mew, estudiante de diseño en la universidad, que se encuentra una tarjeta de estudiante a la puerta de la biblioteca y, en vez de devolver esa, deja la suya en el mostrador. lo que parecía una idea graciosa se vuelve un poco en contra de ella, pero así es como conoce a daze.
nice to meet you es junto a see you in my 19th life y to love your enemy, de mis webtoons favoritos. es mucho más sencillo y facilón, pero es adorable, me gustan mucho los dibujos y tiene una paleta de colores divina. por cierto, en español han empezado a traducirlo hace poquito y se titula ¡hola, hola!
aparte de estos webtoons sigo otros dos, pero no me parecen dignos de tener su propio punto. uno de ellos es age matters (o cuestión de edad en español) de enjelicious, que tiene un guion malísimo y que tengo medio abandonado. parece una comedia romántica mala de las que echaban por las tardes los fines de semana. el otro es phase de un tal jouki, que tiene un dibujo un poco malo y una paleta de colores horrible, pero que es fantasía urbana con superpoderes y me llamó mucho la atención en su momento. pero ahora está haciendo que pierda el interés a pasos agigantados porque lleva más de 15 capítulos (de 39 que hay disponibles) con un flashback y me tiene un poco harta.
y eso es todo de momento en la temática cómics. otro día vuelvo y hablo de la combinación webtoon/manhwa/manga y drama porque ahí también hay mucho para contar…
PS: mi sistah se ha quejado porque no he mencionado yumi’s cells por ningún lado, pero si bien leí el episodio 0 el año pasado, no seguí con él. así que solo puedo comentar lo básico… que yumi’s cells es un webtoon muy divertido, que ya está terminado (tiene 512 capítulos y se pueden leer gratis en la app si tienes paciencia) y que se va a convertir en drama dentro de poco ✌🏻
PS2: *fe de erratas* por lo visto la primera plataforma de webtoons fue la de daum en 2003, y esta surgió como respuesta a las prácticas de los dibujantes de manhwas que en los 2000 empezaron a publicar sus trabajos directamente en sus páginas web personales (en vista de que la industria del manhwa a finales de los 90 estaba de capa caída).